iContraception

This App is intended for health-care providers.

It contains recommendations intended to help health-care providers determine the safe use of contraceptive methods among women with various characteristics, habits and medical conditions.

Providers can select conditions according to the patient, and the App assigns automatically a category for each method. Generally speaking and with medical criteria, categories 1 and 2 permit the use of a treatment in any case or with some considerations and categories 3 and 4 advise against or forbid its usage. For more information consult this App or its documentation.

The recommendations refer to contraceptive methods being used for contraceptive purposes; the recommendations do not consider the use of contraceptive methods for treatment of medical conditions because the eligibility criteria in these cases may differ.

The recommendations and all information contained in this App, are based on the document "Medical eligibility criteria for contraceptive use, Fourth edition 2009" published by WHO ("World Health Organization"). Adaptations and modifications to update its contents has been made following the conferences of the "Sociedad Española de Contracepción" (Spanish Society for Contraception) and the CDC document "U.S. Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use, 2010".

ويهدف هذا التطبيق لمقدمي الرعاية الصحية.

أنه يحتوي على التوصيات الرامية إلى مساعدة مقدمي الرعاية الصحية تحديد الاستخدام الآمن لوسائل منع الحمل بين النساء مع الخصائص المختلفة، والعادات والحالات الطبية.

يمكن لمقدمي تحديد الشروط وفقا للمريض، والتطبيق تلقائيا بتعيين فئة لكل أسلوب. وبصفة عامة مع المعايير الطبية، وفئات 1 و 2 تسمح باستخدام العلاج في أي حال أو مع بعض الاعتبارات والفئات 3 و 4 ننصح بعدم أو منع استخدامه. لمزيد من المعلومات راجع هذا التطبيق أو الوثائق الخاصة به.

وتشير التوصيات إلى وسائل منع الحمل تستخدم لأغراض منع الحمل؛ التوصيات لا تنظر في استخدام وسائل منع الحمل لعلاج الحالات الطبية بسبب معايير الأهلية في هذه الحالات قد تختلف.

وتستند التوصيات وجميع المعلومات الواردة في هذا التطبيق، على وثيقة "معايير الأهلية الطبية لاستخدام وسائل منع الحمل، الطبعة الرابعة 2009" الصادر عن منظمة الصحة العالمية ("منظمة الصحة العالمية"). أحرز التكيفات والتعديلات لتحديث محتوياته في أعقاب مؤتمر من مؤتمرات "سوسيداد دي الإسبانية Contracepción" (الجمعية الاسبانية لمنع الحمل) والوثيقة CDC "المعايير الطبية الولايات المتحدة لاستخدام وسائل منع الحمل، عام 2010".